Ясли для маленьких перепёлок
С ноября прошлого года у нас живут перепёлки. В конце лета они отметили свой первый день рождения, то есть птички наши, по птичьим меркам, уже старушки и яйца несут всё реже. Еще весной мы решили искать им смену. Конечно, можно просто купить новых несушек у того же фермера, но нам захотелось попробовать вывести птенчиков самим. Деревенский дневник эдвардианской леди
Несколько месяцев назад на распродаже старых книг мне посчастливилось купить необычную книгу — факсимиле рукописного дневника одной английской дамы эдвардианской эпохи. Те читатели, которые знакомы с моими заметками о цветах, знают, что дары Флоры для меня – одна из больших радостей, чудес и красот в этом мире. И поэтому я не могла спокойно пройти мимо «Деревенского дневника эдвардианской леди» художницы Эдит Холден. Ведь эта книга до краёв наполнена восхитительными акварельными рисунками цветов, листьев и веточек, насекомых и птиц, а также стихами английских поэтов. Несколько дней я не расставалась с новой книгой, читала всю информацию об Эдит Холден и ее «Дневнике», которую только могла найти в интернете, смотрела сериал ВВС о жизни художницы, снятый в 1984 году, ну и, конечно же, мне захотелось перевести «Дневник» на русский язык. Поделюсь с читателями иллюстрациями и записями из книги и расскажу об Эдит. Осенние сокровища
Одним солнечным днём в самом конце октября я наводила подрядок в нашем маленьком саду. Убирала опавшие листья, засохшие стебли календулы, вскпывала мокрую землю и сажала луковицы гиацинтов и нарциссов. Вообще-то это надо было сделать ещё в сентябре, но то времени не было, то бесконечно лили дожди. А сад был в таком заброшенном, хотя и живописном, виде, что просто нуждался в уборке! И вот наконец наступил день, в который всё сошлось — на голубом небе светило яркое солнце, старшие дети были в школе, малышка только что заснула, дома меня не держали никакие важные дела и у меня было большое желание надеть садовые перчатки, взять в руки лопатку, грабли, пакеты с луковицами и покопататься в земле. И надо сказать, делала я это с таким энтузиазмом, что ничего не замечала вокруг. А когда работа наконец была почти закончена, я поднялась с земли и с улыбкой немного отошла от клумб, чтобы полюбоваться на плоды своего труда. Под ровненькой землёй, без единого жёлтого листочка или сухой веточки, лежали спящие красавицы, которые через несколько месяцев проснутся от тёплых лучей и выйдут на поверхность первыми весенними цветами. Святой Герасим и лев Иордан
Когда Господь создал прекрасный мир, человек жил в Раю и все живые существа любили его и были ему послушны. Но после грехопадения все в мире изменилось, появились вражда, болезнь, страх и смерть. Некоторых животных людям удалось приручить и они живут рядом и помогают друг другу. А остальные либо сами боятся человека, как птички, зайчики и белочки, либо опасны для него, как медведи, тигры и волки. И только совсем немногие люди настолько чисты душой, что даже дикие животные чувствуют их святость и любовь и не причиняют им зла, а, напротив, тянутся к ним, как к своим покровителям. Такими людьми были, например, святые Сергий Радонежский и серафим Саровский, рядом с которыми жили лесные медведи. И святой Трифон, который даже на иконе изображается с соколом на плече. Я расскажу и покажу вам историю святого Герасима и льва Иордана, которая произошла в пустыне много столетий назад…
Весна наступила!
Близнецы? Нет, погодки!
Эти куколки появились в моем ателье одна за другой с небольшим промежутком времени и разницей в росте в 3 см. У обеих длинные русые волосы, голубые глазки и одела я их совершенно одинаково. Обе сестренки сшиты по новой выкройке с пришитыми по кругу руками, а у младшей — и ногами. Поэтому они с удовольствием двигают ручками и ножками вверх-вниз и в разные стороны. Очень активные, в общем.
Цветы из ткани
Цветы в нашей семье нравятся всем. Во всех видах — живые, нарисованные, вышитые, свалянные из шерсти… Недавно мы с детьми попрактиковались в изготовлении цветов из ткани. Результат нам очень понравился. Процесс тоже. Начали мы с обрезков от шитья юбки, теперь на очереди шелк и органза. К этим цветочкам можно прикрепить заготовки для заколки или броши, а можно пришить петельку, продеть в нее ленточку и завязывать ее на запястье, шее или талии.
Суп овощной со сливками
Недавно мы были в гостях в доме на улице с красивым названием Hyacinthenlaan — Гиацинтовая аллея. В гостях мы любовались множеством картин, огнем в камине и старинными часами с боем. Радушные хозяева угощали нас вкусным обедом, который, помимо прочих блюд, состоял из овощного супа со сливками. Суп был настолько вкусным, что мои дети съели по 2 порции. И хозяйка дома с радостью поделилась со мной рецептом.
Малышка из чемоданчика
Обычно куколок укладывают спать в кроватки или коробки. Но эта малышка ростом около 27 см разместила свое постельное белье в чемоданчике. В нем она хранит свои вещи, читает книжки, укрывшись теплым одеялком, и, конечно же, сладко спит, прижимая к себе маленькую куколку, пахнущую лавандой. Куколке очень нравятся сочетание красного и белого цветов и ткань в горошек. Поэтому горошки у нее везде: на подушке и одеяле, чемоданчике, платье, ленточке на плаще.
Дебют с тапочками
Я уже давно хочу научиться валять тапочки. И не только тапочки, но и более крупные предметы гардероба. Потому что если в руки попадает шерсть, то ее уже очень трудно выпустить: настолько это близкая для женщин всех культур и времен субстанция. Из овчины издавна шили шубы и обувь, из шерсти валяли, пряли пряжу и вязали, ткали полотно и шили… Так что стоит только прикоснуться к этому волшебному материалу, как в памяти на генетическом уровне всплывают знания и умения… (Конечно, курсы и мастер-классы никто не отменяет, напротив, для получения наилучшего результата стоит ознакомиться с основами и тонкостями каждого из ремесел). Наверное, передо мной сейчас нелегкая, но увлекательная дорога по освоению нового вида творчества. И я начинаю с маленьких шагов…
В поисках идеала
Когда я только начинала шить кукол, то пользовалась выкройками моей голландской учительницы-кукольной мастерицы. Постепенно классические выкройки корректировались — у моих кукол появился носик, я выделила из ладошки большой палец, изменила форму стопы, способ соединения головы с туловищем. Последнюю свою куклу я сшила совсем особым способом, который заметила у голландской кукольницы Инеке Грей: внешняя ткань головы и туловища представляет собой цельнокроенный кусок. То есть на заготовку головы с перетяжками надевается длинная трикотажная труба и сшивается на макушке обычным образом. Затем туловище снизу наполняется шерстью, зашивается и перетягивается прочной нитью в области шеи — соединения головы с телом. Выглядит очень аккуратно и естественно.
Торт с сюрпризом
Фотографию подобного бумажного торта с розочками я увидела однажды на просторах интернета. Выглядит очень правдоподобно и аппетитно. Не все могут сразу догадаться, что это «торт с сюрпризом», как его назвали мои дети. Мы «испекли» этот торт вместе с младшей дочерью. А предназначался он для нас и нашеих гостей, которых мы пригласили отпраздновать вместе Рождество. Если вы хотите сделать такой же, вам понадобятся 12 листов белой (или цветной) бумаги, немного гофрированной бумаги розового, кремового или шоколадного цвета, мелки, ножницы, клей и кисточка. И еще шаблон. Заняло это около получаса днем и еще целый вечер — когда дети улеглись спать, я смотрела фильм и клеила кусочки торта.
О любви и обладании
Недавно в выходные мы посмотрели с детьми французский фильм «Лисенок и девочка» (Le renard et l’enfant). Удивительно красивые съемки леса во все времена суток и года, птиц и животных в их повседневной жизни по законам леса, рыжеволосой, похожей на лисенка, девочки — чуткой, внимательной, любознательной. И история дружбы человека и дикого животного. Наверно, «Лисенка и девочку» хорошо смотреть на большом экране, в оригинальном звучании, с субтитрами.
Аромат покоя
Я влюбилась в запах лаванды, еще даже не зная, как выглядит это растение. И не разочаровалась, когда впервые увидела этот нежный цветок. Я всегда мечтала о садике с множеством цветов, в том числе, и с лавандой. Но слышала когда-то, что кусты с этими маленькими цветочками всех оттенков фиолетового растут только у хороших хозяек. Наверное, предыдущая хозяйка домика, в котором мы сейчас живем, была замечательной садовницей — от нее мне достались 3 больших куста лаванды. В начале лета мы любуемся сиреневыми облаками на серебристо-зеленых основаниях и наслаждаемся ароматом покоя.